FERNDALE — Ferndale School District Superintendent Linda Quinn sent a letter to Ferndale families on Sunday informing them that a service provider who works in school buildings has tested positive for COVID-19. The worker, who is a non-tribal Lummi Indian Business Council employee who works in schools on a semi-regular basis, worked at Ferndale High…