FERNDALE — Just after midnight on Monday, Sept. 5, Ferndale Police officers responded to a report of a shooting in the 2000 block of Grandview Road in Ferndale. Upon arrival, law enforcement discovered two men who appeared to have suffered gunshot wounds. A witness identified the subjects as 44-year-old James Hayes and 44-year-old Robert Beaugez. According…