Native American-focused film stars Lakota elder, Washington native WHATCOM — Adapting a book into a film often means that a director is bound to the source material at hand. For much of Scottish director Steven Lewis Simpson’s shoot on “Neither Wolf Nor Dog,” that remained true. However, during the movie’s climactic scene, filmed on location…
