By Brent Lindquist [email protected] FERNDALE — A man was shot in the head, treated and promptly arrested Saturday night after checking into Ferndale’s Orca Inn Suites to consume narcotics. A little before 11 p.m. on Saturday, Nov. 19, the Ferndale Police Department was advised by staff at PeaceHealth St. Joseph Medical Center that they were…