First job is creating a median bypass, then replacing freeway culvert FERNDALE — Starting this week, travelers on Interstate 5 both north and south should plan for lane closures for a big environmental improvement project in California Creek north of Ferndale. To improve fish passage, contractor crews working for the Washington State Department of Transportation…