FERNDALE — The Ferndale Library is being used much more since its last move from Pioneer Pavilion to the new facility on Main Street. That’s what manager Sarah Koehler shared with the Ferndale City Council on Monday. While circulation has fluctuated somewhat month to month since the library opened last fall, the average difference is…