OLYMPIA — Modernization of the 511 travel information system brings a new voice and better support to the system, but the popular menus and other features remain the same. The Washington State Department of Transportation has upgraded the 511 service to replace outdated and unsupported software and servers. The modernization allows the 511 service to…